Модальні дієслова: обов'язок і порада
must, have to, should, ought to, don't have to, mustn't.
Обов'язок: must і have to
Must і have to виражають необхідність. Must часто передає особисте переконання мовця, а have to — зовнішній обов'язок: правила, закон, розклад. Після must стоїть початкова форма без to, а have to змінюється за особами (he has to). Для минулого must не має форми, тому вживаємо had to. Питання з have to будуємо через do / does / did.
- I must call my mother tonight.Я мушу зателефонувати мамі сьогодні ввечері.
- She has to wear a uniform at work.На роботі їй треба носити форму.
- Did you have to pay?Вам довелося платити?
Заборона і відсутність необхідності
Mustn't означає заборону: «не можна». Don't have to означає відсутність необхідності: «не обов'язково», але дозволено. Ці дві форми часто плутають, а значення в них зовсім різні. Для відсутності необхідності ще можна вживати needn't або don't need to.
- You mustn't smoke here.Тут не можна курити.
- You don't have to come, but you can.Не обов'язково приходити, але можеш.
Поради: should і ought to
Should і ought to передають пораду або думку про те, що правильно зробити. Після should стоїть початкова форма без to, а після ought — to + початкова форма. Заперечення: shouldn't. Для м'якої поради добре підходять I think you should... і Why don't you...? Конструкція had better + дієслово звучить сильніше і попереджає про наслідки.
- You should see a doctor.Тобі варто сходити до лікаря.
- I think you ought to apologise.Гадаю, тобі слід вибачитись.
- You had better hurry, or you'll miss the bus.Краще поспішай, інакше запізнишся на автобус.